Adopción de una Persona Mayor de Edad en Costa Rica: Requisitos y Trámite ante Notario
En Costa Rica, la adopción de una persona mayor de edad puede tramitarse ante notario público, siempre que se cumplan los requisitos establecidos en el Código de Familia, el Código Procesal de Familia y la legislación notarial vigente. Desde la entrada en vigor del Código Procesal de Familia, este tipo de adopción se tramita, como regla general, en sede notarial cuando la persona adulta puede expresar válidamente su consentimiento.
Convivencia mínima de seis años antes de la mayoría de edad
Uno de los requisitos más importantes es que la persona que desea ser adoptada haya convivido con el adoptante o los adoptantes durante un período mínimo de seis años antes de alcanzar la mayoría de edad, y que entre ellos se hayan mantenido vínculos familiares o afectivos. Cuando existe parentesco por consanguinidad entre el adoptante y el adoptado hasta el tercer grado, el período mínimo de convivencia puede reducirse a tres años. Esto significa que no basta con que dos personas adultas hayan convivido durante muchos años después de que el adoptado cumplió los dieciocho años, sino que la convivencia exigida por la ley debe haberse producido antes de alcanzar la mayoría de edad.
Requisitos que debe cumplir la persona adoptante
La persona adoptante también debe cumplir determinados requisitos legales. Debe tener capacidad plena para ejercer sus derechos civiles, cumplir con la edad mínima establecida por la ley y existir una diferencia de al menos quince años entre la edad del adoptante y la persona adoptada. Además, debe demostrar condiciones personales, familiares, sociales, económicas y de salud que resulten compatibles con la relación jurídica de filiación que se pretende establecer. También deben verificarse los impedimentos legales que puedan existir, incluyendo determinados límites relacionados con la edad, el estado civil o situaciones previas de responsabilidad parental.
Consentimiento de la persona adoptada y asentimiento del cónyuge
La adopción requiere el consentimiento libre, expreso y consciente de la persona adulta que será adoptada. Si esta persona no tiene capacidad para prestar válidamente ese consentimiento, el asunto no puede tramitarse normalmente ante notario y deberá acudirse a la vía judicial correspondiente. Asimismo, cuando la persona adoptante se encuentra casada, puede ser necesario obtener el asentimiento de su cónyuge, dependiendo de las circunstancias particulares del caso.
Cómo se tramita: comparecencia ante notario y expediente notarial
El procedimiento comienza con una comparecencia personal ante notario público. El notario abre un expediente de actividad judicial no contenciosa y hace constar la voluntad de las partes de llevar adelante la adopción. En ese expediente se documentan la identidad de los interesados, su estado civil, la relación que existe entre ellos, el tiempo de convivencia, la existencia de los vínculos familiares o afectivos y el consentimiento de la persona que será adoptada.
Documentos y pruebas que deben aportarse
Durante el procedimiento deberán aportarse distintos documentos y pruebas. Entre ellos normalmente se incluyen documentos de identidad, certificaciones del estado civil, certificado de salud, certificación de antecedentes penales, comprobantes o certificaciones de ingresos y otros documentos relevantes. También resulta especialmente importante aportar prueba que permita demostrar la convivencia existente antes de la mayoría de edad y la relación familiar mantenida entre adoptante y adoptado.
Cómo se demuestra la convivencia y el vínculo familiar
La convivencia y el vínculo familiar pueden demostrarse mediante documentos, declaraciones de testigos y cualquier otra prueba legítima que resulte pertinente. Por ejemplo, pueden utilizarse constancias de domicilio, documentos escolares, fotografías, registros familiares u otros elementos que permitan demostrar que durante la minoría de edad existió realmente una relación estable y semejante a una relación paterno-filial.
El control de legalidad del notario y el límite de su competencia
El notario no se limita a autenticar las firmas de los interesados. Debe revisar que se cumplan todos los requisitos legales, recibir y valorar la prueba, comprobar que no existan impedimentos y determinar que la adopción es jurídicamente procedente.
Si durante el procedimiento surge una oposición o una verdadera controversia entre las partes o algún tercero legitimado, el notario pierde competencia para continuar y el expediente deberá remitirse al tribunal competente.
Resolución, escritura pública e inscripción en el Registro Civil
Si todos los requisitos se cumplen y la adopción resulta procedente, el notario dicta la resolución correspondiente y posteriormente se otorga la escritura pública de adopción. En esa escritura se consignan las circunstancias de la adopción, la identidad de los interesados, el consentimiento prestado, el tipo de adopción y los efectos que producirá sobre los apellidos y la filiación de la persona adoptada.
Una vez aprobada la adopción, el notario tiene la obligación de presentar el testimonio correspondiente ante el Registro Civil dentro del plazo establecido por el Código Procesal de Familia, que actualmente es de ocho días. El Registro Civil procede entonces a realizar las modificaciones necesarias en la inscripción de nacimiento de la persona adoptada.
Efectos jurídicos de la adopción de una persona adulta
La adopción de una persona adulta produce efectos jurídicos importantes. No se trata simplemente de cambiar los apellidos. Por medio de la adopción se crea legalmente una relación de filiación entre el adoptante y el adoptado, equivalente, en términos generales, a la existente entre padres e hijos biológicos. Esto puede producir consecuencias en materia de parentesco, derechos sucesorios, alimentos y otras relaciones familiares.
Asimismo, como regla general, la adopción modifica los vínculos jurídicos de la persona adoptada respecto de su familia biológica y la incorpora jurídicamente a la familia del adoptante, salvo las excepciones previstas expresamente por la ley. Por esa razón, antes de realizar una adopción de una persona adulta es importante analizar cuidadosamente no solo los requisitos para aprobarla, sino también sus consecuencias patrimoniales y familiares.
Estudio previo del caso antes de iniciar el trámite
En términos prácticos, antes de iniciar el procedimiento debe realizarse un estudio del caso concreto para verificar especialmente las edades de las partes, la diferencia de edad entre adoptante y adoptado, el tiempo de convivencia antes de los dieciocho años, el mantenimiento del vínculo familiar, el estado civil de los interesados y la existencia o inexistencia de impedimentos legales. Si esos requisitos se cumplen, puede prepararse el expediente notarial y tramitar la adopción hasta su inscripción definitiva ante el Registro Civil.
Si usted desea adoptar a una persona mayor de edad en Costa Rica, o necesita revisar si su caso cumple con los requisitos de convivencia, parentesco e impedimentos legales, en Derecho & Familia contamos con notarios y abogados especializados en derecho de familia. Puede consultar también nuestra guía sobre el procedimiento de adopción internacional en Costa Rica o contactarnos para analizar su caso concreto.
